ChristianaCare
Location
Newark, Delaware
Salary
$30 - $49 / HOUR
Provide accurate American Sign Language interpretation for deaf and hard of hearing patients and staff within a healthcare setting. Ensure cultural competency and facilitate effective communication between patients and providers to improve health outcomes.
Requires a high school diploma or GED and fluency in both ASL and English. RID certification and one to two years of medical interpreting experience are preferred.
Job Details The ChristianaCare Language Services department is currently recruiting for a Part-time American Sign Language Interpreter (ASL) to serve deaf and hard of hearing patients and staff, rendering information accurately and completely in compliance with all the CC Language Services and CC hospital policies and procedures. The ideal candidate will understand a variety of signing and spoken styles and registers and interpret with the highest degree of accuracy and completeness. They will demonstrate cultural competency and understand language as an expression of culture, recognize the underlying assumptions of each party about medicine, the encounter, the illness etc. and use this understanding to empower patient and provider to better understand each other. In addition, have the ability to work well under pressure and manage stressful situations.
Hours: 24 hours per week, with potential for additional hours (depending on the needs) Shift: Day shift, with paid on-call requirement every two weeks Location: Based in Newark, DE, with rotation to Wilmington, DE, and Elkton, MD; other ChristianaCare locations as needed by appointment On-Call: Nights and weekends required during on-call weeks; pay differential applies Additional Benefits: Annual stipends for uniforms and certification CEUs Qualifications: High school diploma or GED required. An associate degree or college work in ASL or any area related to science or human services highly desired. Fluency in American Sign Language and English, the latter both oral and written. One to two years’ experience in a healthcare setting as a medical interpreter, preferred Certification Registry of Interpreters for the Deaf (RID) preferred Christiana care offers: Diverse and Inclusive culture Robust benefit package including full medical, dental and vision Incredible Work/Life benefits including annual membership to care.com, access to backup care services for dependents through Care@Work, retirement planning services, financial coaching, fitness and wellness reimbursement, and great discounts through several vendors for hotels, rental cars, theme parks, shows, sporting events, movie tickets and much more About ChristianaCare Headquartered in Wilmington, Delaware, ChristianaCare is one of the country’s most dynamic health systems, centered on improving health outcomes, making high-quality care more accessible and lowering health care costs. ChristianaCare includes an extensive network of outpatient services, home health care, medical aid units, two hospitals (1,227 beds), a Level I trauma center and a Level III neonatal intensive care unit, a comprehensive stroke center and regional centers of excellence in heart and vascular care, cancer care and women’s health. ChristianaCare is a not-for-profit teaching health system with more than 260 residents and fellows. We are continually ranked by US News & World Report as a Best Hospital. With our unique, data-powered care coordination service and a focus on population health and value-based care, ChristianaCare is shaping the future of health care. Hourly Pay Range: $30.34 - $48.55 This pay rate/range represents ChristianaCare’s good faith and reasonable estimate of compensation at the time of posting. The actual salary within this range offered to a successful candidate will depend on individual factors including without limitation skills, relevant experience, and qualifications as they relate to specific job requirements. Christiana Care Health System is an equal opportunity employer, firmly committed to prohibiting discrimination, whose staff is reflective of its community, and considers qualified applicants for open positions without regard to race, color, sex, religion, national origin, sexual orientation, genetic information, gender identity or expression, age, veteran status, disability, pregnancy, citizenship status, or any other characteristic protected under applicable federal, state, or local law. Post End Date Jun 26, 2026 EEO Posting Statement ChristianaCare offers a competitive suite of employee benefits to maximize the wellness of you and your family, including health insurance, paid time off, retirement, an employee assistance program. To learn more about our benefits for eligible positions visit Christiana Hospital, Newark, Delaware. This 1,007-bed, 1.3-million-square-foot modern facility provides a level of care only available in large-scale teaching hospitals. Christiana Hospital includes Delaware's only Level-I Trauma center (as verified by the American College of Surgeons), which is prepared to handle the most extreme medical emergencies. In fact, it is the only Level-I Trauma center on the East Coast corridor between Baltimore and Philadelphia. Christiana Hospital has also been nationally recognized in U.S. News & World Report's Best Regional Hospitals rankings as #1 in Delaware and #3 in the Philadelphia metro area, plus High Performing in 9 Adult Procedures/Conditions Christiana Care Health System Website
Registered Nurse (RN) - Transitional Neuro Unit
Registered Nurse (RN) - Union Emergency Department - Day/Evening
Registered Nurse (RN) - Pediatric Care Center (Part Time)
Registered Nurse (RN) - HVIS Float Pool
Behavioral Health Therapist II- Integrated Behavioral Health at Aston - Hybrid
Exercise Technician | 15 to 20 Hours Per Week (HM2)
Registered Nurse (RN) - Transitional Neuro Unit
Registered Nurse (RN) - HVIS Float Pool
Exercise Technician | 15 to 20 Hours Per Week (HM2)
Social Worker II - MSW - ED - Newark - 11p - 7:30a - $15K Sign-On Bonus
Registered Nurse (RN) - 3E Medical ICU - Night shift - Part time - 20 hours per week - Christiana Hospital
Geriatric Nursing Assistant / Aide GNA
Imaging Technologist
MSL RN Intern
Registered Nurse - ICU - Full Time - Days
Licensed Practical Nurse (PRN)
Registered Nurse, Licensed Practical Nurse, or Medical Assistant